The Resource Le complexe d'Hermès : regards philosophiques sur la traduction, Charles Le Blanc, (electronic resource)

Le complexe d'Hermès : regards philosophiques sur la traduction, Charles Le Blanc, (electronic resource)

Label
Le complexe d'Hermès : regards philosophiques sur la traduction
Title
Le complexe d'Hermès
Title remainder
regards philosophiques sur la traduction
Statement of responsibility
Charles Le Blanc
Title variation
Regards sur la traduction
Creator
Subject
Genre
Language
fre
Summary
Sans théorie générale, la traduction est limitée à réfléchir sur son activité de communication et à n'être jamais qu'une fraction d'une discipline nommée herméneutique. Cette limitation de la traduction à son rôle de communication, rôle qui marque un certain enfermement dans le langage, forme ce que l'on nomme le complexe d'Hermès . Cet ouvrage entend montrer qu'il est possible de sortir de cet enfermement du langage en considérant comment l'usage de la langue participe au sens du message, comment l'organisation rhétorique participe au sens fondamental du langage. Cela étant, on déplace la
Member of
Cataloging source
E7B
Dewey number
418/.02
Index
no index present
LC call number
P306
LC item number
.L42 2009eb
Literary form
non fiction
Nature of contents
  • dictionaries
  • bibliography
Series statement
Collection Regards sur la traduction,
Label
Le complexe d'Hermès : regards philosophiques sur la traduction, Charles Le Blanc, (electronic resource)
Publication
Note
Publié comme partie de Bibliothèque des éditeurs électroniques canadiens
Bibliography note
Comprend des réf. bibliogr
http://library.link/vocab/branchCode
  • net
Carrier category
online resource
Carrier category code
cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Hymne à Hermès -- Favete linguis!
Control code
ocn759156601
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource (155 pages)
Form of item
online
Isbn
9782760330382
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
c
http://library.link/vocab/recordID
.b34449152
Specific material designation
remote
System control number
  • (OCoLC)759156601
  • jstor2760317978

Library Locations

    • Deakin University Library - Geelong Waurn Ponds CampusBorrow it
      75 Pigdons Road, Waurn Ponds, Victoria, 3216, AU
      -38.195656 144.304955
Processing Feedback ...