The Resource The Chinese translation of Russian literature : three studies, by Mark Gamsa

The Chinese translation of Russian literature : three studies, by Mark Gamsa

Label
The Chinese translation of Russian literature : three studies
Title
The Chinese translation of Russian literature
Title remainder
three studies
Statement of responsibility
by Mark Gamsa
Creator
Subject
Language
eng
Summary
Offers a history of the translation, transmission and interpretation of modernist Russian literature in China during the first half of the 20th century. This book shows the crucial role of English, German and Japanese translations in mediating knowledge of Russian literature in China
Member of
Action
digitized
Cataloging source
N$T
Dewey number
495.1/8029171
Illustrations
illustrations
Index
index present
LC call number
PG2985
LC item number
.G36 2008eb
Literary form
non fiction
Nature of contents
  • dictionaries
  • bibliography
Series statement
Sinica Leidensia,
Series volume
v. 90
Label
The Chinese translation of Russian literature : three studies, by Mark Gamsa
Publication
Antecedent source
unknown
Bibliography note
Includes bibliographical references (pages 389-413) and index
http://library.link/vocab/branchCode
  • net
Carrier category
online resource
Carrier category code
cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Savinkov and the technique of translation -- Artsybashev and the ideology of translation -- Appropriation and decline : the channels of translation -- Andreev and the practice of translation -- The translator's profession
Control code
ocn606918909
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource (xiv, 430 pages)
File format
unknown
Form of item
online
Isbn
9789047443278
Level of compression
unknown
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
c
Other physical details
illustrations
Quality assurance targets
not applicable
http://library.link/vocab/recordID
.b35719035
Reformatting quality
unknown
Reproduction note
Electronic reproduction.
Sound
unknown sound
Specific material designation
remote
System control number
  • (OCoLC)606918909
  • pebcs9047443276
System details
Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.

Library Locations

    • Deakin University Library - Geelong Waurn Ponds CampusBorrow it
      75 Pigdons Road, Waurn Ponds, Victoria, 3216, AU
      -38.195656 144.304955
Processing Feedback ...